Manuela Arcuri, ex-fidanzata di Francesco Coco